🔍 검색: BE RECOVERED

• 쾌유되다 (快癒 되다) 동사
  • 1 병이나 상처가 완전히 낫게 되다.
    1 BE RECOVERED COMPLETELY: To be completely recovered from a disease or injury.
• 복구되다 (復舊 되다) 동사
  • 1 고장 나거나 파괴된 것이 이전의 상태로 되돌려지다.
    1 BE RESTORED; BE RECOVERED: For a broken or destroyed thing to be restored to its former condition.
  • 2 시스템, 프로그램, 파일 등이 문제가 생기기 바로 전 상태로 되돌아가 정상적으로 처리될 수 있게 되다.
    2 BE RECOVERED: For a system, program, file, etc., to be returned to what it was before a problem occurred and so to make it work normally.
• 탈환되다 (奪還 되다) 동사
  • 1 빼앗긴 것이 도로 본래의 주인에게 돌아가다.
    1 BE RECLAIMED; BE WON BACK; BE RECOVERED: For what has been taken away to be regained by its original owner.
• 회수되다 (回收 되다) 동사
  • 1 내주었거나 빌려주었던 것이 도로 거두어들여지다.
    1 BE RETRIEVED; BE RECOVERED; BE COLLECTED: For what one has given or lent to another to be taken back to its owner.
• 회복되다 (回復/恢復 되다) 동사
  • 1 아프거나 약해졌던 몸이 다시 예전의 상태로 돌아오다.
    1 BE RECOVERED; BE REVITALIZED; GET BETTER: For the health of a sick or weak person to return to a normal condition.
  • 2 잃었던 것이 되찾아지거나 나빠졌던 것이 원래의 상태로 돌아오다.
    2 BE RESTORED; BE REGAINED; BE RECOVERED: For what one has lost to be given back or for what has been damaged to go back to its original state.

• 환수되다 (還收 되다) 동사
  • 1. 다시 거두어지다.
    1. BE REDEEMED; BE RETRIEVED; BE CONFISCATED: To be recovered.
• 충전되다 (充電 되다) 동사
  • 1. 건전지 등에 전기가 채워 넣어지다.
    1. BE RECHARGED: For electricity to be filled up in a battery, etc.
  • 2. (비유적으로) 쉬면서 기운이 되찾아지거나 실력이 쌓이다.
    2. BE REFRESHED; BE RELAXED: (figurative) For one's energy to be recovered or one's capabilities to be developed, through rest.
• 치명상 (致命傷) 명사
  • 1. 생명이 위험할 정도의 큰 상처.
    1. FATAL INJURY; DEADLY WOUND: A serious wound that might threaten one's life.
  • 2. 회복하기 어려울 정도의 큰 피해.
    2. BIG LOSS: A big loss that cannot be recovered from easily.
• 뇌진탕 (腦震蕩) 명사
  • 1. 머리를 부딪쳐 의식을 잃었으나 뇌가 손상되지 않아 금방 정상 상태로 회복될 수 있는 가벼운 머리의 상처.
    1. CEREBRAL CONCUSSION: A light head injury which occurs from hitting one's head against a hard surface, resulting in the temporary loss of consciousness, which, however, can be recovered soon, as no brain damage occurs.
• 회전하다 (回轉/廻轉 하다) 동사
  • 1. 물체 자체가 빙빙 돌다.
    1. SPIN; TURN AROUND; ROTATE: For an object to spin around.
  • 3. 어떤 것을 중심으로 하여 그 주위를 빙빙 돌다.
    3. REVOLVE; ROTATE; CIRCLE: To circle around a certain object.
  • 2. 방향을 바꿔 움직이다.
    2. TURN: To change direction when driving a car.
  • 4. 투자한 자금이 모두 되돌아오다. 또는 구입한 상품이 모두 팔리다.
    4. HAVE A TURNOVER; BE SOLD OUT: For all of the investment to be recovered or for products to be sold out during a certain period of time.